Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

tela

1 1 f. [IT] [LC] Treball fet amb fils entrellaçats que té un llarg i un ample considerables i un gruix molt petit, especialment el fet amb lli o amb cànem. Una peça de tela. Tela a dues cares. Tela d'Irlanda. La tela d'un matalàs. Tela per a pintar. El vol de tela o de cotó?
1 2 [IT] [LC] tela de Vichy Teixit de cotó tenyit en madeixa, amb lligat de plana, amb combinacions de colors que formen ratlles o quadres.
1 3 [LC] haver-hi molta tela per tallar [o tenir tela per a estona] Tenir matèria per a ocupar-se'n llarga estona.
1 4 [LC] tela de Penèlope Obra que incessantment es fa i es desfà.
2 f. [AR] [LC] Pintura sobre tela. Una bella tela de Corot.
3 1 f. [IMI] [LC] Làmina de fils entrellaçats d'altres matèries. Tela d'amiant. Tela metàl·lica. Paper tela.
3 2 f. [AGP] [LC] [SP] Filat per a pescar, especialment en el riu. Pescar saboga amb tela.
3 3 f. pl. [LC] [SP] Filats per a caçar ocells.
4 f. [AF] Teixit especial amb què es folren alguns llibres.
5 f. [HIH] Barrera o clos de tela en les antigues justes, tornejos, etc.
6 f. [LC] [ZOA] tela d'aranya Teranyina 1.
7 f. [LC] [ZOA] Membrana fina que cobreix els intestins, el fetus.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions